AMERICAN QUARTER HORSE ASSOCIATION—AUGUST 30, 2015—Visit AQHA during the upcoming Ruidoso Select Yearling Sale at the Ruidoso Downs Sales Pavilion in Ruidoso, New Mexico, for personal, friendly service. AQHA representatives are excited to answer any questions you may have and to help with all your registration and membership needs.

You can

• Join AQHA or renew your membership and get a FREE gift
• Transfer a horse - for only $20 per horse* and receive your new papers on site
• Get two years of the Journal for the price of one
• Look up records on your horse and receive a FREE print out

*AQHA Membership pricing

Remember this is your chance to get questions answered in person and paperwork completed all in one trip!

Por favor vea a continuación la traducción en español

Si usted vive o tiene planeado visitar la ciudad de Ruidoso, New Mexico, ahora es el momento de transferir sus caballos a su nombre. Nuestro equipo de AQHA estará presente en la subasta del 2015 Ruidoso Select Quarter Horse Yearling y Broodmare Sale en Ruidoso en el Ruidoso Downs Pavilion.

Nuestro personal de habla hispana estará disponible para contestar cualquiera de sus preguntas y ayudarle con sus trámites de AQHA eficientemente. Por favor venga y visítenos del 4 de septiembre al 6 de septiembre y transfiera sus caballos a su nombre por el bajo precio de $20.

Estaremos abiertos el viernes 4 de septiembre de las 9-11 de la mañana y a las 5 de la tarde. El sábado 5 y el domingo de septiembre estaremos abiertos de las 5 de la tarde en adelante. ¡Los estaremos esperando!

Haga clic aquí para obtener el catalogo en línea.

AQHA le podrá ayudar con:

• Suscríbase o renueve su membresía con AQHA y reciba un regalo completamente GRATIS
• Transfiera su caballo – por el bajo precio de $20 por caballo y reciba su registro en ese instante
• Obtenga dos años de la revista del Journal por el precio de uno
• Obtenga records sobre su caballo completamente GRATIS

Para obtener información adicional sobre la subasta, contacte a las oficinas del Ruidoso Horse Sale Company al (505) 378-4474.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

AQHA News and information is a service of the American Quarter Horse Association. For more news and information, follow @AQHARacing on Twitter, watch the AQHA Racing Newscast and visit www.aqharacing.com.